List Contactsget https://api.ometria.com/v2/contacts/{collection}List Contacts in Collection with optional filters